We warmly invite you to submit a proposal to present at ‘Creating Connections 2019: Empowerment for Diverse Japan’. Content may be related to your professional practice, research, advocacy, and/or personal narrative. 
Deadline: March 31

つながりを広げようカンフェレンス2019年: 日本社会の多様性とエンパワメント
発表申し込み大募集！内容や型式も多様性を重視し、実務・実践報告、研究、啓蒙活動、或は個人的なナラティブを元にしたもの、どれも大歓迎です。
締め切り：3月31日

Cordialmente, convidamos você a submeter uma proposta para a apresentação ´Criando Conexões 2019: Empoderamento pela Diversidade Japão`. O conteúdo deve estar relacionado com sua prática profissional, pequisa, defesa, e/ou narrativa pessoal. 
Fechamento: 31 de Março

​For more information / お問 /い合わせ / Para maiores informações: ​creatingconnections@multiculturaljapan.com

---

Proposals should fall within one of the following themes:

• Emotional Wellbeing & Mental Health
• Safety (Bullying, domestic violence, sexual violence)
• Cyber-Bullying & Online Awareness
• LGBTQIA - Related Topics
• Organizing for Disability Empowerment
• Autism Spectrum Disorder & Learning Differences
• Multicultural Identity

以下のテーマに関連する内容でお願いいたします。​​

• エモーショナル・ウェルビイング、心身の健康
• 若ものの安全（いじめ、DV、性的暴力など）
• ネットいじめ、インターネット安全
• LGBTQIA関連テーマ
• 障害者エンパワーメントのための恊働
• 自閉症スペクトラムと多様な学習スタイルの支援
• 多文化アイデンティティ

---

As propostas devem conter algum dos seguintes temas:

• Bem-estar Emocional e Saúde Mental
• Segurança (Bullying, assédio, violência doméstica, violência sexual)
• Cyber-bullying e Consciência Online
• LGBTQIA - Tópicos Relacionados
• Organização para Empoderamento de Portadores de Deficiencia 
• Distúrtbio do Espectro do Autismo
• Identidade Multicultural

JSPS KAKENHI 16K13556